1
00:00:13,100 --> 00:00:14,640
الإرادة الموروثة...

2
00:00:14,640 --> 00:00:17,540
موج العصر...
أحلام الناس...

3
00:00:17,540 --> 00:00:20,380
لا يمكن إيقاف هذه الأمور.

4
00:00:20,380 --> 00:00:23,480
طالما يسعى الناس
الجواب الحرية

5
00:00:23,480 --> 00:00:26,120
هذه الأشياء لن تتوقف عن الوجود أبدًا!

6
00:00:35,030 --> 00:00:41,200
أنا أؤمن فقط بالمستقبل..
لا يهمني إذا ضحك أحد

7
00:00:41,200 --> 00:00:46,540
شغف السباق هذا يجعلك تتألق

8
00:00:46,540 --> 00:00:52,540
إنه مشرق جدًا، لكني أريد أن أنظر إليه

9
00:00:52,540 --> 00:00:56,150
أشعر بـ "الجماليات" في مكان ما

10
00:00:56,150 --> 00:00:59,550
أنا حقا عالقة عليك

11
00:00:59,550 --> 00:01:05,990
أنا أتبع، أتبع الخطوات
حلماً لا يشبه أحداً

12
00:01:05,990 --> 00:01:09,330
حتى أحصل عليه بشكل كبير

13
00:01:09,330 --> 00:01:15,200
نعتقد في بلاد العجائب!

14
00:01:18,140 --> 00:01:24,440
سأقوم بالتقاط الشكل
من حلم لا يمكن لأحد أن يراه

15
00:01:24,440 --> 00:01:30,580
سأذهب معك،
مشاعر عاطفية جدا

16
00:01:30,580 --> 00:01:33,590
لا أحتاج حقا
كل شيء لتضيفه

17
00:01:33,590 --> 00:01:36,760
بدلاً من الحياة اليومية الروتينية،

18
00:01:36,760 --> 00:01:40,360
تشغيل للجنة بدلا من ذلك

19
00:01:40,360 --> 00:01:45,900
نعتقد في بلاد العجائب!

20
00:01:58,710 --> 00:02:02,980
"مدينة ترحب بالقراصنة؟
وضع القدم على قمة الويسكي"

21
00:02:18,000 --> 00:02:20,270
ما في العالم مع هذا الثلج؟

22
00:02:20,270 --> 00:02:23,440
لقد كان الجو دافئًا منذ فترة قصيرة فقط.

23
00:02:25,570 --> 00:02:27,670
حسنًا! منتهي!

24
00:02:27,670 --> 00:02:31,110
هذا هو الرجل الذي سقط
من السماء يا سيد برميل الثلج!

25
00:02:32,340 --> 00:02:35,350
هذا رجل ثلج خام..

26
00:02:35,350 --> 00:02:37,020
ماذا؟!

27
00:02:37,020 --> 00:02:41,350
أنظر إلى أعمالي الفنية المليئة بالحيوية،
ملكة الثلج!

28
00:02:41,350 --> 00:02:43,020
قف! هذا غير معقول!

29
00:02:43,020 --> 00:02:44,990
حسنًا إذن! لكمة برميل الثلج!

30
00:02:50,630 --> 00:02:53,370
ماذا تفعل بحق الجحيم؟!

31
00:02:53,370 --> 00:02:54,700
اه! السيد برميل الثلج!

32
00:02:54,700 --> 00:02:56,030
كيف تجرؤ...؟!

33
00:02:56,030 --> 00:02:58,040
اللعنة عليك! اللعنة عليك!
اللعنة عليك! اللعنة عليك!

34
00:02:58,040 --> 00:02:59,970
كيف هذا؟!

35
00:02:59,970 --> 00:03:02,310
أيها الوغد! إحتفظ به يا لوفي!

36
00:03:04,310 --> 00:03:08,150
لماذا هم نشيطين جدا
عندما يكون هذا البرد؟

37
00:03:12,650 --> 00:03:15,650
نامي سان! كم تجريف الثلوج
من الحب هل تريد مني أن أفعل؟!

38
00:03:15,650 --> 00:03:17,990
يرجى الاستمرار حتى
يتوقف تساقط الثلوج، سانجي-كون!

39
00:03:17,990 --> 00:03:20,330
ياي! نامي سان!

40
00:03:20,330 --> 00:03:24,330
يا هذا. ألا تحتوي هذه السفينة على مدفأة؟

41
00:03:24,330 --> 00:03:25,660
أنا بردان.

42
00:03:25,660 --> 00:03:30,100
اسكت! أنتم يا رفاق لستم ضيوفًا!
اذهب للمساعدة في إزالة الثلج أو شيء من هذا القبيل!

43
00:03:33,000 --> 00:03:34,670
البرق؟!

44
00:03:34,670 --> 00:03:37,840
ما يحدث على الأرض
مع الطقس هنا؟!

45
00:03:42,010 --> 00:03:44,180
كان الجو مشمسًا حتى وقت قريب.

46
00:03:44,180 --> 00:03:47,350
وفي اللحظة التالية، بدأ تساقط الثلوج،
والآن البرق...

47
00:03:47,350 --> 00:03:50,360
الفصول، وكذلك الطقس،
يتجول بشكل عشوائي.

48
00:03:50,360 --> 00:03:52,460
إنه مثل ما قاله كروكوس-سان.

49
00:03:52,460 --> 00:03:55,030
هكذا هو الحال في الجراند لاين.

50
00:03:55,030 --> 00:03:58,360
يبدو أنكم كذلك يا رفاق
جاهل بشأن الخط الكبير.

51
00:03:58,360 --> 00:04:02,970
لم تكن تقود ل
بعض الوقت الآن. هل هذا جيد حقًا؟

52
00:04:02,970 --> 00:04:05,200
لقد تحققت للتو من الاتجاه.

53
00:04:06,300 --> 00:04:08,140
اهه!

54
00:04:08,140 --> 00:04:09,640
ذوي الخوذات البيضاء... ماذا؟

55
00:04:09,640 --> 00:04:10,980
ماذا جرى؟

56
00:04:10,980 --> 00:04:13,310
ما هو الخطأ، سان نامي؟!

57
00:04:13,310 --> 00:04:15,310
اه... مستحيل!

58
00:04:15,310 --> 00:04:18,320
اقلب السفينة 180 درجة! عجل!

59
00:04:18,320 --> 00:04:20,990
180 درجة؟! لماذا نعود؟!

60
00:04:20,990 --> 00:04:22,650
هل نسيت شيئا؟

61
00:04:22,650 --> 00:04:25,990
استدارت السفينة و
يسير في الاتجاه المعاكس!

62
00:04:25,990 --> 00:04:29,330
عندما نظرت بعيدا عن
وقفة السجل لثانية واحدة ...!

63
00:04:29,330 --> 00:04:31,330
وكانت الأمواج هادئة في وقت سابق...

64
00:04:31,330 --> 00:04:35,000
هل أنت حقا الملاح؟

65
00:04:35,000 --> 00:04:40,670
في هذا البحر، لا يمكنك أن تثق بالرياح،
سماء، أمواج، غيوم، أي شيء...

66
00:04:40,670 --> 00:04:45,010
الشيء الوحيد الذي لا يتغير هو
الاتجاه الذي يشير إليه السجل.

67
00:04:45,010 --> 00:04:47,010
هل تفهم ذلك؟

68
00:04:48,010 --> 00:04:52,020
توقف عن تسلطي على هؤلاء
بطانيات مريحة واذهب للمساعدة بالفعل!

69
00:04:52,020 --> 00:04:53,350
استعدوا للفناء!

70
00:04:53,350 --> 00:04:56,690
تلقي الريح من الميمنة!
اقلب السفينة 180 درجة إلى اليسار!

71
00:04:56,690 --> 00:04:58,020
--يوسوب! اعتني بالشراع المتأخر!
--فهمتها!

72
00:04:58,020 --> 00:05:00,630
--سانجي كون! تولي القيادة!
--اترك الأمر لي، نامي سان!

73
00:05:00,630 --> 00:05:01,960
يا رفاق! أنا أعول عليك!

74
00:05:01,960 --> 00:05:04,630
إنها سائقة العبيد.

75
00:05:04,630 --> 00:05:06,970
مهلا، انتظر! لقد تغيرت الرياح.

76
00:05:06,970 --> 00:05:08,330
مستحيل!

77
00:05:11,970 --> 00:05:13,300
إنها عاصفة الربيع الأولى!

78
00:05:13,300 --> 00:05:14,310
لماذا؟!

79
00:05:14,310 --> 00:05:17,140
لا تنام هناك فحسب
الثلج يتراكم عليك!

80
00:05:19,640 --> 00:05:22,810
يا! رأيت قفزة الدلفين
هناك! دعنا نذهب إلى هناك.

81
00:05:22,810 --> 00:05:24,420
أنت تصمت!

82
00:05:28,650 --> 00:05:30,220
الأمواج ترتفع!

83
00:05:30,220 --> 00:05:32,320
أرى جبلًا جليديًا في
اتجاه الساعة 10!

84
00:05:32,320 --> 00:05:34,090
نامي سان! الضباب يشتد!

85
00:05:34,090 --> 00:05:36,660
ما بال هذا البحر؟!

86
00:05:36,660 --> 00:05:39,860
W-W... سوف نتحطم!!

87
00:05:56,010 --> 00:05:58,020
يا! الماء يتسرب
في قاع السفينة!

88
00:05:58,020 --> 00:05:59,180
علينا تصحيحه على الفور!

89
00:05:59,180 --> 00:06:00,050
فهمتها!

90
00:06:04,120 --> 00:06:05,720
الغيوم تتحرك بسرعة!

91
00:06:10,630 --> 00:06:12,800
W-الرياح قادمة!

92
00:06:12,800 --> 00:06:14,300
انها قوية!

93
00:06:14,300 --> 00:06:15,630
انها قادمة!

94
00:06:17,140 --> 00:06:19,370
افتح الأشرعة!
تلك الرياح قوية جداً!

95
00:06:19,370 --> 00:06:21,970
إذا أخذناها مباشرة، فسوف ننقلب!

96
00:06:21,970 --> 00:06:24,640
الجميع! أكل هذا!
دعونا نجمع قوتنا!

97
00:06:27,480 --> 00:06:29,480
أنت تأكل أكثر من اللازم!

98
00:06:32,320 --> 00:06:34,320
أوه، حماقة! الشراع سوف يتمزق!

99
00:06:34,320 --> 00:06:36,550
ننسى الأشياء هنا.
اذهب لإصلاح الجزء السفلي من السفينة!

100
00:06:36,550 --> 00:06:38,320
هناك جزء آخر من
الجزء السفلي من السفينة التالفة!

101
00:06:38,320 --> 00:06:39,490
اللعنة!

102
00:07:05,620 --> 00:07:07,720
اهه، هذا شعور جيد.

103
00:07:16,960 --> 00:07:22,300
مهلا، مهما كان الطقس جميلا،
يا رفاق لا ينبغي أن تكون كسولا جدا.

104
00:07:22,300 --> 00:07:24,640
من الأفضل أن نكون على الطريق الصحيح.

105
00:07:24,640 --> 00:07:27,310
أنت...

106
00:07:27,310 --> 00:07:28,640
جلالة الملك؟

107
00:07:28,640 --> 00:07:30,640
لماذا أنتم يا رفاق على هذه السفينة؟

108
00:07:30,640 --> 00:07:32,380
أنت بطيء!

109
00:07:32,380 --> 00:07:36,650
نحن نتجه إلى مدينتهم الآن.
يطلق عليه ويسكي بيك.

110
00:07:36,650 --> 00:07:40,320
هل تقصد أننا سنعيدهم؟
نحن لا ندين لهم بأي شيء.

111
00:07:40,320 --> 00:07:42,650
صحيح، نحن لا نفعل ذلك.

112
00:07:42,650 --> 00:07:45,320
حسنًا، الأمر لا يهمني..

113
00:07:45,320 --> 00:07:48,660
نعم وجوهكم تقول ذلك
أنت تفكر بأفكار سيئة

114
00:07:48,660 --> 00:07:51,330
ما هي أسمائكم مرة أخرى؟

115
00:07:51,330 --> 00:07:54,330
أنا-أنا السيد 9.

116
00:07:54,330 --> 00:07:56,670
أنا ملكة جمال الأربعاء.

117
00:07:56,670 --> 00:08:02,610
صحيح... لقد كان هناك شيء يزعجك
أنا منذ أن سمعت أسمائكم لأول مرة..

118
00:08:02,610 --> 00:08:07,280
أشعر وكأنني سمعتهم
في مكان ما من قبل، أو ربما لا...

119
00:08:07,280 --> 00:08:09,610
حسناً، في كلتا الحالتين...

120
00:08:11,950 --> 00:08:15,950
كيف تجرؤ على النوم
بكل راحة كل هذا الوقت...؟

121
00:08:15,950 --> 00:08:19,290
لقد واصلت النوم مهما كان الأمر
حاولنا مرات عديدة إيقاظك..

122
00:08:19,290 --> 00:08:20,460
ماذا؟!

123
00:08:25,630 --> 00:08:29,970
لا تتركوا حذركم، الجميع!
لا نعرف ماذا قد يحدث.

124
00:08:29,970 --> 00:08:32,640
لقد تمكنت أخيرًا من الإدراك
خطر هذا البحر الآن.

125
00:08:32,640 --> 00:08:36,640
لقد تمكنت من فهم
سبب تسميته بالخط الكبير.

126
00:08:36,640 --> 00:08:42,310
ليس هناك شك في ذلك، منذ بلدي
مهارات الملاحة لا تعمل على الإطلاق.

127
00:08:42,310 --> 00:08:46,650
كيف صريحة... هل سنكون بخير؟

128
00:08:46,650 --> 00:08:50,320
سنكون بخير! الأمور سوف
لا تزال تعمل بالتأكيد.

129
00:08:50,320 --> 00:08:51,990
في الحقيقة...

130
00:08:51,990 --> 00:08:55,690
انظر! انتهت رحلتنا الأولى.

131
00:09:07,940 --> 00:09:09,540
إنها جزيرة!

132
00:09:11,610 --> 00:09:14,610
إذن هذه قمة الويسكي...

133
00:09:14,610 --> 00:09:17,280
لكنها في الحقيقة جزيرة ذات مظهر مضحك.

134
00:09:17,280 --> 00:09:19,750
تلك الصبار ضخمة!

135
00:09:22,950 --> 00:09:23,960
جلالة الملك؟

136
00:09:23,960 --> 00:09:25,620
حسنًا، سنغادر الآن.

137
00:09:25,620 --> 00:09:27,960
شكرا لأخذنا إلى المنزل، والعسل.

138
00:09:27,960 --> 00:09:30,630
إذا ربطنا القدر، سنلتقي مرة أخرى!

139
00:09:30,630 --> 00:09:32,630
وداعا يا عزيزي!

140
00:09:34,630 --> 00:09:35,970
هاه؟

141
00:09:38,970 --> 00:09:40,300
لقد رحلوا...

142
00:09:40,300 --> 00:09:42,640
من هم على وجه الأرض؟

143
00:09:42,640 --> 00:09:44,640
من يهتم؟ نحن نهبط!

144
00:09:45,640 --> 00:09:49,980
هناك نهر في الجبهة.
يبدو أنه يمكننا الذهاب إلى الداخل بالسفينة.

145
00:09:51,980 --> 00:09:55,990
أنا-أليس من الممكن أن يكون هناك
وحوش أو أشياء من هذا القبيل؟

146
00:09:55,990 --> 00:09:59,820
إنه ممكن بالتأكيد.
هذا هو الخط الكبير.

147
00:09:59,820 --> 00:10:03,330
إذا صادفنا الوحوش،
يمكننا فقط مغادرة الجزيرة.

148
00:10:03,330 --> 00:10:04,530
انتظر ثانية.

149
00:10:04,530 --> 00:10:10,330
لا تنسوا أنه علينا البقاء
في هذه الجزيرة لفترة معينة من الزمن.

150
00:10:10,330 --> 00:10:12,000
لماذا؟

151
00:10:12,000 --> 00:10:15,210
إلا إذا قمنا بتخزين المغناطيسية
لهذه الجزيرة في وضعية السجل،

152
00:10:15,210 --> 00:10:17,680
لا يمكننا الذهاب إلى الجزيرة التالية.

153
00:10:17,680 --> 00:10:20,680
لأن كل جزيرة تتطلب مختلفة
مقدار الوقت لتخزين السجل،

154
00:10:20,680 --> 00:10:24,180
تتطلب بعض الجزر عدة جزر فقط
ساعات بينما يحتاج البعض الآخر إلى أيام.

155
00:10:24,180 --> 00:10:28,190
ث-إذن، حتى لو كانت هذه جزيرة وحشية
الذي نريد الهروب منه على الفور،

156
00:10:28,190 --> 00:10:32,020
فمن الممكن أن علينا البقاء
هنا لعدة أيام حتى يتم تخزين السجل؟

157
00:10:32,020 --> 00:10:34,360
هذا صحيح.

158
00:10:34,360 --> 00:10:38,030
حسنًا، يمكننا التفكير في ذلك
عندما يحدث ذلك. دعنا نذهب بالفعل!

159
00:10:38,030 --> 00:10:42,030
لوفي على حق. دعنا نذهب.
لا يستحق التفكير في الأمر.

160
00:10:42,030 --> 00:10:46,370
بغض النظر عما يحدث،
سأحمي نامي سان.

161
00:10:46,370 --> 00:10:50,370
ح-مهلا، انتظر. استمعوا جميعا.
مرضي المزمن فجأة..

162
00:10:50,370 --> 00:10:52,040
مرض "لا تذهب إلى الجزيرة" هو...

163
00:10:52,040 --> 00:10:53,380
ثم نحن ندخل.

164
00:10:53,380 --> 00:10:56,710
--استمع. تأكد من أنك
على استعداد للتشغيل وكذلك القتال.
--لا...

165
00:10:56,710 --> 00:11:01,650
آه، حسنًا... كما قلت،
مرضي المزمن هو...

166
00:11:01,650 --> 00:11:03,650
حسنًا، أعتقد أنك لا تستمع...

167
00:11:03,650 --> 00:11:06,160
وأتساءل ماذا سيظهر...

168
00:11:06,160 --> 00:11:08,160
ف-من فضلك...

169
00:11:21,010 --> 00:11:23,670
مهلا، إنها سفينة القراصنة.

170
00:11:25,340 --> 00:11:27,350
القراصنة هنا!

171
00:11:56,040 --> 00:11:58,710
هاه؟ شيء يتحرك.

172
00:11:58,710 --> 00:12:00,980
البشر؟ البشر هناك!

173
00:12:01,980 --> 00:12:03,980
الجميع، كن حذرا.

174
00:12:03,980 --> 00:12:08,320
اه، اللعنة! منذ أن جاء
لهذا أعددت نفسي.

175
00:12:08,320 --> 00:12:12,160
الوحوش أو مهما كنت،
هيا خارجا!

176
00:12:23,670 --> 00:12:25,670
مرحبًا بكم في جراند لاين!

177
00:12:25,670 --> 00:12:27,340
مرحبا بكم في مدينتنا!

178
00:12:27,340 --> 00:12:30,340
إلى المدينة الترحيبية، ويسكي بيك!

179
00:12:30,340 --> 00:12:34,550
F... بعيدًا عن الوحوش،
نحن موضع ترحيب!

180
00:12:37,010 --> 00:12:38,520
ماذا يحدث هنا؟

181
00:12:38,520 --> 00:12:41,020
القراصنة! مرحبا بكم في مدينتنا!

182
00:12:41,020 --> 00:12:44,260
مرحى للأبطال على البحر!

183
00:12:48,030 --> 00:12:51,030
قف! هناك الكثير من الفتيات اللطيفات!

184
00:12:51,030 --> 00:12:54,030
اه! أنظر بهذه الطريقة! إنهم وسيمين!

185
00:12:55,700 --> 00:13:00,640
ربما القراصنة
أبطال الناس بعد كل شيء.

186
00:13:00,640 --> 00:13:02,540
هييي!

187
00:13:06,640 --> 00:13:07,980
مرحباً...

188
00:13:10,310 --> 00:13:11,980
ماما ماما...

189
00:13:11,980 --> 00:13:13,520
مرحبًا.

190
00:13:16,650 --> 00:13:21,990
اسمي إيجارابوي.
أنا عمدة ويسكي بيك.

191
00:13:21,990 --> 00:13:24,660
تمام. أنا لوفي. سعيد بلقائك.

192
00:13:24,660 --> 00:13:26,660
بوبس، لقد ذهبت إلى البحر
على تجعيد شعرك.

193
00:13:26,660 --> 00:13:30,670
ويسكي بيك هي مدينة مزدهرة
على صنع الخمور والموسيقى.

194
00:13:30,670 --> 00:13:33,240
الضيافة هي فخر مدينتنا.

195
00:13:33,240 --> 00:13:35,670
أما بالنسبة للمشروبات الكحولية التي نفتخر بها،
إنها وفيرة مثل مياه البحر.

196
00:13:35,670 --> 00:13:38,640
هل تسمح لنا
لإقامة حفلة لك

197
00:13:38,640 --> 00:13:41,380
حتى نسمع حكاياتك..

198
00:13:42,680 --> 00:13:46,180
ماما ماما...

199
00:13:46,180 --> 00:13:48,020
... حكايات المغامرة الخاصة بك؟

200
00:13:48,020 --> 00:13:49,720
سنكون سعداء بذلك!

201
00:13:51,020 --> 00:13:52,360
حسنًا!

202
00:13:52,360 --> 00:13:54,030
ثلاثة اغبياء...

203
00:13:54,030 --> 00:13:55,530
قل، بالمناسبة،

204
00:13:55,530 --> 00:13:58,030
كم من الوقت سيستغرق السجل
من هذه الجزيرة ليتم تخزينها؟

205
00:13:58,030 --> 00:14:01,770
سجل؟ ننسى مثل هذه الأشياء المملة.

206
00:14:01,770 --> 00:14:04,140
يرجى الراحة بعد هذه الرحلة الطويلة.

207
00:14:04,140 --> 00:14:09,310
الآن، الجميع! الاستعداد للحزب!
الغناء للترفيه عن المغامرين!

208
00:14:09,310 --> 00:14:12,080
وقت الحفلة!!

209
00:14:41,010 --> 00:14:47,680
ثم قلت بكل برودة:
"ملوك البحر، لا تلمسوا أصدقائي."

210
00:14:47,680 --> 00:14:51,020
--واو...
--الكابتن يوسوب!
--أنت مدهش جدًا!

211
00:14:51,020 --> 00:14:56,020
حسنًا، بخصوص الحزام الهادئ،
حتى أنني ارتجفت قليلاً.

212
00:14:56,020 --> 00:14:57,690
--ارتعاشة من الإثارة، وهذا هو.
--قف!

213
00:14:57,690 --> 00:14:59,960
--مدهش!
-- تحياتي ليوسوب-سان!

214
00:14:59,960 --> 00:15:02,960
الآن، من فضلك لا تبخل، وشرب.

215
00:15:02,960 --> 00:15:06,300
لا، شكرا لك.
أفضل عدم شرب الكحول.

216
00:15:06,300 --> 00:15:08,630
لا تقلق...

217
00:15:08,630 --> 00:15:11,300
ماما ماما...

218
00:15:11,300 --> 00:15:12,970
لا تقلق.

219
00:15:12,970 --> 00:15:18,310
إنه مشروب خاص مصنوع من العنب الممتاز
التي تستخدم لصنع النبيذ الممتاز.

220
00:15:18,310 --> 00:15:22,650
نكهته هي النبيذ نفسه،
ولكنها لا تحتوي على الكحول.

221
00:15:22,650 --> 00:15:25,320
أرى...

222
00:15:25,320 --> 00:15:27,320
أنت على حق! هذا لذيذ!

223
00:15:27,320 --> 00:15:29,990
كان لدينا عنب جيد
الحصاد مرة أخرى هذا العام.

224
00:15:29,990 --> 00:15:33,960
الآن، للاحتفال بالحصاد،
سيكون لدينا منافستنا المعتادة في الخبز المحمص!

225
00:15:34,890 --> 00:15:40,000
وهذا يعني أنك تستمر في الخبز المحمص و
آخر من يقف هو الفائز.

226
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
يرجى الانضمام إلى مسابقتنا.

227
00:15:42,000 --> 00:15:45,000
ًلا شكرا. لا أستطيع أن أشرب كثيرا.

228
00:15:45,000 --> 00:15:48,340
الجائزة المالية للفائز
هو 100000 التوت!

229
00:15:49,670 --> 00:15:51,340
كوب آخر من فضلك!

230
00:15:51,340 --> 00:15:54,350
زورو! أنت تشارك أيضا!
ليس لديك المال، أليس كذلك؟

231
00:15:54,350 --> 00:15:55,350
ماذا؟!

232
00:15:55,350 --> 00:15:57,680
هتافات!

233
00:16:00,280 --> 00:16:03,290
قف! مدهش! أنهى كأسه العاشر!

234
00:16:03,290 --> 00:16:07,290
هذا كل شيء. لا أستطيع أن أشرب المزيد.

235
00:16:07,290 --> 00:16:09,960
هذه الفتاة تسقط كأسها الثاني عشر!

236
00:16:11,630 --> 00:16:13,300
خذ هذا!

237
00:16:13,300 --> 00:16:14,630
المزيد من الطعام!

238
00:16:14,630 --> 00:16:17,970
قف! انتهى الكابتن
وجبة ل 20 شخصا!

239
00:16:17,970 --> 00:16:20,300
الطباخ معطل!

240
00:16:20,300 --> 00:16:22,140
من فضلك، لا أستطيع الاستمرار...

241
00:16:22,140 --> 00:16:26,980
قف! هذا الشاب يحاول
لتضرب 20 فتاة في نفس الوقت!

242
00:16:26,980 --> 00:16:29,310
ما بال هذه العصابة؟!

243
00:16:30,310 --> 00:16:33,650
انها حقا فو ...

244
00:16:33,650 --> 00:16:36,320
ماما ماما...

245
00:16:36,320 --> 00:16:37,690
...ليلة ممتعة!

246
00:16:37,690 --> 00:16:41,430
أنا سعيد لأنكم جميعا
يبدو أن يلهون.

247
00:16:46,330 --> 00:16:49,670
نعم، في الواقع، أنا سعيد للغاية...

248
00:16:50,670 --> 00:16:57,340
ولهذا السبب فشلنا
مهمتنا تأمين الغذاء..

249
00:16:57,340 --> 00:17:01,950
ومع ذلك، نود أن
تقرير أننا نجحنا

250
00:17:01,950 --> 00:17:07,280
في قيادة العصابة
إلى جزيرة الصبار. طفل.

251
00:17:07,280 --> 00:17:12,190
حسنًا! إذا قدمنا هذا، فإننا بطريقة أو بأخرى
ينبغي أن تكون قادرة على مسح أسمائنا.

252
00:17:12,190 --> 00:17:14,790
يمين. سوف أسقطه في
صندوق سيئ الحظ على الفور.

253
00:17:20,300 --> 00:17:22,470
سيوصلونها لنا..

254
00:17:26,640 --> 00:17:27,970
..إلى الزعيم...

255
00:17:28,970 --> 00:17:31,640
هذا كل شيء. لقد استقلت. سأنام.

256
00:17:31,640 --> 00:17:35,650
قف! الشاب أخيرا
أسفل بعد كأسه الثالث عشر.

257
00:17:35,650 --> 00:17:38,980
ماذا؟! أنت يائس يا زورو!

258
00:17:38,980 --> 00:17:40,320
هناك اثنان فقط اليسار.

259
00:17:40,320 --> 00:17:43,650
إنهم في الكأس 15
إنها تتنافس ضد أختها.

260
00:17:43,650 --> 00:17:46,320
يجب عليك الإقلاع عن التدخين قريباً
أيضا، من أجل مصلحتك.

261
00:17:46,320 --> 00:17:51,730
لا تكن سخيفا! أنا بالتأكيد لن أفعل ذلك
استقيل حتى أحصل على الجائزة المالية.

262
00:17:53,660 --> 00:17:57,330
اه! شكرا على الطعام.
لا أستطيع أن آكل أكثر من ذلك.

263
00:17:57,330 --> 00:17:59,670
ثلاثة طهاة سقطوا أيضًا!

264
00:17:59,670 --> 00:18:01,270
سعيد لأنك استمتعت به.

265
00:18:03,610 --> 00:18:05,280
لا أستطيع أن أشرب المزيد.

266
00:18:05,280 --> 00:18:06,680
لقد فزت!!

267
00:18:09,610 --> 00:18:11,620
آه، يا لها من متعة!

268
00:18:11,620 --> 00:18:13,280
لقد سقطت أخيرا.

269
00:18:15,290 --> 00:18:18,620
ما أجمل المدينة...

270
00:18:18,620 --> 00:18:21,130
هذه جنة.

271
00:18:30,630 --> 00:18:33,640
لذلك استنفدوا أنفسهم
احتفلنا ونامنا..

272
00:18:36,640 --> 00:18:38,510
احلام سعيدة...

273
00:18:39,980 --> 00:18:41,650
...مغامرون...

274
00:18:43,650 --> 00:18:46,550
مرة أخرى الليلة
صخور الصبار تبدو جميلة،

275
00:18:46,550 --> 00:18:48,590
الرقص تحت ضوء القمر.

276
00:18:51,820 --> 00:18:56,990
أنت شاعر يا إيجارابوى - لا يا سيد 8.

277
00:18:56,990 --> 00:18:58,860
أوه، هذا أنتم يا رفاق...

278
00:19:00,260 --> 00:19:01,930
ماذا حدث لهم؟

279
00:19:01,930 --> 00:19:03,630
لقد سقطوا...

280
00:19:06,940 --> 00:19:09,010
..إلى الجحيم...

281
00:19:11,610 --> 00:19:17,950
الجيز... بما أنهم كانوا عنيدين جداً،
أضفت القليل من الكحول في مشروباتهم.

282
00:19:17,950 --> 00:19:20,280
وإلا فإنها قد لا تزال كذلك
وقضاء وقت ممتع.

283
00:19:20,280 --> 00:19:25,420
ولكن هل كان ذلك ضروريا حقا؟
لوضع على عمل متقن ...

284
00:19:28,630 --> 00:19:31,300
...لخمسة أطفال ضعاف المظهر فقط؟

285
00:19:31,300 --> 00:19:37,640
كان يجب أن نهزمهم في الميناء.
هذه المدينة تعاني بالفعل من نقص الغذاء.

286
00:19:37,640 --> 00:19:40,300
كما أننا لم نعلق آمالنا
لحم الحوت على أي حال.

287
00:19:40,300 --> 00:19:43,970
لم يكن عليك أن تقول ذلك بهذه الطريقة!
لقد بذلنا قصارى جهدنا!

288
00:19:43,970 --> 00:19:48,650
اهدأ. أنظر إلى هذا.
لقد قمت بفحصهم مسبقا.

289
00:19:49,980 --> 00:19:51,980
ث-ثلاثين مليون التوت؟!

290
00:19:51,980 --> 00:19:53,650
هم؟!

291
00:19:53,650 --> 00:19:58,820
من الحماقة الحكم على قدرة القراصنة
بناءً على مظهرهم، يا آنسة مون...

292
00:20:00,660 --> 00:20:02,460
ماما ماما...

293
00:20:02,460 --> 00:20:04,660
ملكة جمال الاثنين.

294
00:20:04,660 --> 00:20:07,160
آسف.

295
00:20:07,160 --> 00:20:09,430
لكننا استقرنا بالفعل.

296
00:20:09,430 --> 00:20:11,670
يبدو أننا يمكن أن نرسل
تقرير جيد لرئيسه.

297
00:20:11,670 --> 00:20:15,010
مصادرة كافة الأموال وغيرها
الأشياء الثمينة على متن السفينة على الفور.

298
00:20:15,010 --> 00:20:16,670
فماذا عنهم؟

299
00:20:16,670 --> 00:20:18,010
ماذا نفعل؟

300
00:20:18,010 --> 00:20:21,350
إذا قتلناهم، تنخفض المكافأة بنسبة 30%.

301
00:20:21,350 --> 00:20:25,080
الحكومة تريد
لتنفيذ عمليات الإعدام العلنية.

302
00:20:27,690 --> 00:20:30,690
يذهب! القبض عليهم على قيد الحياة!

303
00:20:30,690 --> 00:20:33,820
مهلا...عذرا، ولكن...

304
00:20:35,360 --> 00:20:38,030
...هل تمانع في السماح لهم بالنوم؟

305
00:20:38,030 --> 00:20:40,900
لقد استنفدوا جميعا من
الرحلة بعد ظهر اليوم.

306
00:20:46,370 --> 00:20:48,040
السيد 8! ملكة جمال الاثنين!

307
00:20:48,040 --> 00:20:51,380
هرب الرجل ذو الحزام
من الغرفة عندما لم نكن نبحث!

308
00:20:51,380 --> 00:20:53,180
إنه هناك.

309
00:20:53,180 --> 00:20:57,180
أيها الوغد...! اعتقدت
كنت نائما تماما!

310
00:20:57,180 --> 00:21:02,320
المبارزون لا يرتكبون الخطأ أبدًا
من ترك حذرهم إلى هذا الحد.

311
00:21:02,320 --> 00:21:07,660
لذلك، دعونا نرى ما إذا كنت قد حصلت على هذا الحق.
هذا عش صائدي الجوائز.

312
00:21:07,660 --> 00:21:14,000
أنتم تخدعون القراصنة الذين هم في حالة معنوية عالية
بعد أن دخلت للتو الخط الكبير.

313
00:21:14,000 --> 00:21:18,670
يبدو أن هناك حوالي
100 صائد جوائز هنا.

314
00:21:18,670 --> 00:21:22,670
سأقاتلكم جميعًا... أعمال الباروك!

315
00:21:22,670 --> 00:21:26,010
أيها الوغد! كيف يتم ذلك
هل تعرف اسم شركتنا؟!

316
00:21:26,010 --> 00:21:31,350
عندما كنت في نفس المجال من العمل،
لقد تم تجنيدي من قبل شركتك مرة واحدة.

317
00:21:31,350 --> 00:21:33,680
وبطبيعة الحال، رفضت ذلك.

318
00:21:33,680 --> 00:21:38,360
الموظفون لا يعرفون بعضهم البعض
الهوية وتسمى بأسماء رمزية.

319
00:21:38,360 --> 00:21:42,030
وبطبيعة الحال، مكان وجود رئيسه وبلده
الهوية هي أيضا لغزا، حتى بالنسبة لهم.

320
00:21:42,030 --> 00:21:47,360
Baroque Works هي جماعة إجرامية
فقط ينفذ أوامرهم بأمانة.

321
00:21:47,360 --> 00:21:50,370
همف...! هل كان سرا؟

322
00:21:51,370 --> 00:21:54,610
وهذا أمر يثير الدهشة...

323
00:21:54,610 --> 00:21:56,810
لو تعلم أسرارنا

324
00:21:56,810 --> 00:21:59,480
ثم ليس لدينا آخر
خيار سوى أن أقتلك.

325
00:22:01,450 --> 00:22:04,280
شاهد قبر آخر...

326
00:22:04,280 --> 00:22:07,520
...ستتم إضافتها إلى صخور الصبار...

327
00:22:32,680 --> 00:22:34,180
اقتله!

328
00:22:39,020 --> 00:22:41,350
ح... اختفى...!

329
00:22:55,970 --> 00:22:59,700
لقد حصلت علي!

330
00:22:59,700 --> 00:23:03,310
آه، أغنية لطيفة

331
00:23:03,310 --> 00:23:10,580
اجعله هناك بالنسبة لنا

332
00:23:10,580 --> 00:23:16,990
بعد أن جرفته موجة
تلك القلعة الرملية الصغيرة

333
00:23:18,260 --> 00:23:26,330
نظرت إلى الأعلى عند المرور
الغيوم بابتسامة حزينة

334
00:23:26,330 --> 00:23:33,940
إذا وجدت أن العالم مليء بالأعداء،

335
00:23:33,940 --> 00:23:37,670
لقد حصلت على ظهرك

336
00:23:37,670 --> 00:23:45,680
لا تفقد الإيمان

337
00:23:45,680 --> 00:23:49,620
لقد حصلت علي!

338
00:23:49,620 --> 00:23:53,320
اه يا حبي

339
00:23:53,320 --> 00:23:59,660
سأحملك بين ذراعي إلى الأبد

340
00:24:01,300 --> 00:24:05,070
لقد حصلت علي!

341
00:24:10,310 --> 00:24:12,480
المدينة الترحيبية هي
عش من صائدي الجوائز.

342
00:24:12,480 --> 00:24:14,310
هل أنت متأكد من أنك بحاجة
لإضافة شاهد قبر واحد فقط؟

343
00:24:14,310 --> 00:24:16,650
ألا يأكل أحد هذا اللحم؟
أريد أن أكله.

344
00:24:16,650 --> 00:24:19,320
إنها فرصة جيدة للتجربة
كيتيتسو الثالث ويوباشيري

345
00:24:19,320 --> 00:24:20,650
وصلت إلى لوجو تاون.

346
00:24:20,650 --> 00:24:22,790
سيداتي، من فضلك اقتربي.

347
00:24:22,790 --> 00:24:24,660
أنا الكابتن يوسوب!

348
00:24:24,660 --> 00:24:27,120
سأذهب بكل ما في وسعي!

349
00:24:27,120 --> 00:24:28,330
في الحلقة القادمة من ون بيس!

350
00:24:28,330 --> 00:24:31,330
"انفجار! نمط السيوف الثلاثة!
زورو ضد باروك وركس!"

351
00:24:31,330 --> 00:24:33,660
سأصبح ملك القراصنة!


